科罗拉多消防飞机在装备故障后紧急降落;没有伤亡报告。 Colorado firefighting plane makes emergency landing after gear malfunction; no injuries reported.

科罗拉多州消防防控部门的一架消防飞机在8月1日试图在格兰德连接区域机场降落时出现了鼻子着陆故障. A firefighting plane operated by Colorado's Division of Fire Prevention and Control experienced a nose landing gear malfunction while attempting to land at Grand Junction Regional Airport on August 1. 机组人员宣布发生紧急情况,飞机安全降落,没有受伤。 The crew declared an emergency and landed the aircraft safely without injuries. 联邦航空管理局和国家运输安全委员会正在调查该事件。 The Federal Aviation Administration and National Transportation Safety Board are investigating the incident.