热带风暴Wipha在泰国造成严重水灾,影响超过230 000人,造成六人死亡。 Tropical Storm Wipha causes severe flooding in Thailand, affecting over 230,000 and causing six deaths.

热带风暴维法自7月21日以来在泰国造成严重水灾和山崩,导致六人死亡,超过230 000人受影响。 Tropical Storm Wipha has caused severe flooding and landslides in Thailand since July 21, leading to six deaths and affecting over 230,000 people. 暴风雨袭击了12个省,主要是该国北部和中部。 The storm has hit 12 provinces, mainly in the north and center of the country. 虽然泰国经常面临季风雨,但气候变化正在加剧天气模式,增加洪水风险。 Though Thailand regularly faces monsoon rains, climate change is intensifying weather patterns, increasing flood risks. 气象部门预测未来几天降雨量会减少。 The meteorological department predicts decreasing rainfall in the coming days. 2011年,泰国洪灾造成500多人丧生,数百万房屋受损。 In 2011, floods in Thailand killed over 500 people and damaged millions of homes.