科学家在最深的海洋海沟中 发现了广大的生命群落 Scientists discover vast, sunless communities of life in the deepest ocean trenches.

科学家们在世界最深的海洋海沟中 发现了最深最广泛的生物群落 它们在没有阳光的情况下存活下来 Scientists have found the deepest and most extensive communities of organisms that survive without sunlight in the world's deepest ocean trenches. 这些社区位于地表下6 000至11 000米之间,利用地质流体的化学反应作为能源。 These communities, located between 6,000 and 11,000 meters below the surface, use chemical reactions from geological fluids for energy. 该发现跨越2 500多公里,挑战目前对极端深处生活的了解,并可能导致确定新物种。 The discovery, spanning over 2,500 kilometers, challenges current understanding of life at extreme depths and could lead to the identification of new species.