抗议者扰乱苏格兰第一大臣约翰·斯温尼(John Swinney)的活动, 要求他将加沙危机当作种族灭绝处理。
Protesters disrupted Scotland's First Minister John Swinney's event, demanding he address the Gaza crisis as genocide.
亲巴勒斯坦抗议者五次打断了苏格兰首席部长约翰·斯温尼 (John Swinney) 在爱丁堡艺穗节举行的活动。
Pro-Palestinian protesters interrupted an Edinburgh Fringe event featuring Scotland's First Minister John Swinney five times.
抗议者举着标语, 要求斯威尼停止资助武器公司, 并将加沙危机描述为种族灭绝.
The protesters, from six different groups, held signs that spelled "genocide" and demanded Swinney stop funding arms companies and describe the Gaza crisis as genocide.
随着紧张局势的升级,Swinney被叫来警察,在整个动乱期间,Swinney保持平静。
Police were called in as tensions rose, and Swinney remained calm throughout the disruptions.