尼日利亚的丹戈特炼油厂开始满足该国的燃料需求,节省数十亿美元并创造就业机会。 Nigeria's Dangote Refinery begins meeting the country's fuel needs, saving billions and creating jobs.

尼日利亚的Dangote炼油厂投资200亿美元,目前正在生产足够的燃料以满足该国的需要,到2027年每年节省约300亿美元,稳定尼日利亚货币。 The Dangote Refinery in Nigeria, a $20 billion investment, is now producing enough fuel to meet the country's needs, saving about $30 billion annually by 2027 and stabilizing the Nigerian currency. 它创造了数千个就业岗位,并旨在满足非洲15%以上的精炼石油需求。 It has created thousands of jobs and aims to supply over 15% of Africa’s refined petroleum demand. 然而,直接分发燃料的计划可能导致当地供应商失业。 However, plans to distribute fuel directly could lead to job losses among local suppliers. 丹戈特集团已任命阿曼杜克姆炼油厂的老手大卫·伯德(David Bird)担任其燃料和石油化工司首席执行官,以帮助扩大业务和解决生产挑战。 The Dangote Group has appointed David Bird, a veteran from Oman’s Duqm refinery, as CEO of its fuels and petrochemicals division to help expand operations and resolve production challenges.