自2019年以来失踪 Richard Dyson的遗骸被发现 警方启动谋杀调查 重新逮捕了两个人 Missing since 2019, Richard Dyson's remains found; police launch murder investigation, re-arrest two men.

在南约克郡巴恩斯利发现的遗骸 已被确认为失踪的人 理查德·戴森 2019年失踪 Human remains found in Barnsley, South Yorkshire, have been identified as missing man Richard Dyson, who vanished in 2019. 警方启动了谋杀调查,重新逮捕了两名72岁和71岁的男子,他们被保释。 Police have launched a murder investigation and re-arrested two men, aged 72 and 71, who were released on bail. Dyson的家人正在接受警官的支持。 Dyson's family is receiving support from police officers. 当局正在要求公众尊重家庭的隐私,并提供任何有助于正在进行的调查的信息。 Authorities are asking the public to respect the family's privacy and provide any information that could help the ongoing investigation.