Jeremy Clarkson的农场 面临两个月的封锁 因为牛肺病爆发
Jeremy Clarkson's farm faces a two-month lockdown due to a bovine tuberculosis outbreak.
前Top Gear主持人Jeremy Clarkson在牛津郡的Diddly Squat农场 被牛肺病(TB)爆发, 导致两个月的封锁。
Former Top Gear presenter Jeremy Clarkson's Diddly Squat Farm in Oxfordshire has been hit by a bovine tuberculosis (TB) outbreak, leading to a two-month lockdown.
该疾病影响牛群,并可影响动物健康、生产力和贸易。
The disease affects cattle and can impact animal health, productivity, and trade.
这个农场在Clarkson的亚马逊主要节目中出现, 面临种种挑战, 包括可能宰杀感染牛群。
The farm, featured in Clarkson's Amazon Prime show, faces challenges as a result, including the possibility of slaughtering infected cattle.
尽管遭遇挫折,农场商店仍然开放。
Despite the setback, the farm shop remains open.