家庭指控商人Charlie Atong Ang策划菲律宾斗鸡爱好者失踪案。 Families accuse businessman Charlie "Atong" Ang of orchestrating the disappearances of cockfighting enthusiasts in the Philippines.

菲律宾失踪的斗鸡爱好者家属对商人Charlie Atong Ang等人提出谋杀和严重非法拘留指控。 Families of missing cockfighting enthusiasts in the Philippines have filed murder and serious illegal detention charges against businessman Charlie "Atong" Ang and others. 举报人Julie "Dondon" Patidongan指控Ang是失踪案的主谋, Whistleblower Julie "Dondon" Patidongan accused Ang of being the mastermind behind the disappearances, with bodies allegedly dumped in Taal Lake. 司法秘书称Patidongan的资料可靠,调查仍在进行中,女演员Gretchen Barreto和Pitmaster的“Alpha集团”中的其他人被视为有关人士。 The Justice Secretary called Patidongan's information reliable, and the investigation is ongoing, with actress Gretchen Barreto and others in the Pitmaster's "Alpha Group" considered persons of interest.