阿拉斯加立法机关开会推翻州长的否决, 重点是学校经费及石油税透明度。
Alaska's legislature convenes to override governor's vetoes, focusing on school funding and oil tax transparency.
阿拉斯加立法机构将于星期六召开特别会议,主要目的是试图推翻总督迈克·邓利维的否决权。
Alaska's Legislature will convene on Saturday for a special session, primarily to attempt to override Governor Mike Dunleavy's vetoes.
关键项目包括公立学校供资5 100万美元和一项要求国家提供更多关于石油公司税收结算的信息的法案。
Key items include $51 million in public school funding and a bill requiring the state to provide more information on oil company tax settlements.
压倒预算否决权需要45票,政策否决权需要40票。
Overriding a budget veto requires 45 votes, while a policy veto needs 40.
虽然立法者拒绝回应州长关于农业部门和教育政策的建议, 但预计会议会很简短, 也可能会考虑其他否决。
The session, expected to be brief, may also consider other vetoes, though lawmakers have declined to address the governor's proposals for an agriculture department and education policies.
该届会议的费用估计为每天30 000美元。
The cost of the session is estimated at $30,000 per day.