英国制造业下降速度在7月放缓, 6个月后创下最佳纪录, 但该部门仍在萎缩。 UK manufacturing's decline slowed in July, hitting its best mark in six months, but the sector still shrank.

联合王国制造业在7月减缓了下降速度,在6个月中表现最佳,从6月的47.7次增加到了48.0次的PMI读数。 UK manufacturing slowed its decline in July, showing its best performance in six months with a PMI reading of 48.0, up from 47.7 in June. 尽管有了这一改善,但由于市场条件疲软和劳动力成本上涨,该部门连续九个月仍然萎缩。 Despite this improvement, the sector still contracted for the ninth straight month due to weak market conditions and rising labor costs. 新的出口订单进一步下降,就业连续九个月在经济不确定性和美国关税下下降。 New export orders declined further, and employment fell for the ninth consecutive month amid economic uncertainty and US tariffs.