旅行者建议,由于潜在的污染和铅风险,避免在旅馆使用自来水。
Travelers advised to avoid tap water in hotels due to potential contamination and lead risks.
建议旅行者在假期期间,特别是在夏季,避免旅馆洗手间自来水龙头的饮用水,因为陈旧的管道系统可能对健康造成风险。
Travelers are advised to avoid drinking water from hotel bathroom taps during their holidays, especially during summer, due to potential health risks from outdated plumbing systems.
据英国浴室零售商 Wholesale Domestic 的首席执行官 Brian Toward 称, 部分酒店仍有管, 屋顶储存可能会造成污染风险.
Some hotels still have lead pipes, and rooftop storage tanks may pose contamination risks, according to UK bathroom retailer Wholesale Domestic's CEO, Brian Toward.
沸水可能无法消除所有风险。
Boiling water may not eliminate all risks.