在阿瓦隆码头开枪射击,造成一人死亡,另一人受伤;嫌疑人被捕。 Shooting at Avalon Pier leaves one dead, another injured; suspect apprehended.

7月31日,在北卡罗来纳州Devil Hills的Avalon码头发生枪击事件,造成一人死亡,另一人重伤。 A shooting occurred at Avalon Pier in Kill Devil Hills, North Carolina, on July 31, resulting in one fatality and another person seriously injured. 事件发生在下午2时37分左右,嫌疑人最初逃离现场,但后来被警方逮捕。 The incident happened around 2:37 p.m., with the suspect initially fleeing the scene but later being apprehended by police. 多个执法机构参与正在进行的调查。 Multiple law enforcement agencies are involved in the ongoing investigation. 受害者和嫌疑犯的身份尚未公布。 The identities of the victims and the suspect have not been released.