五角大楼在移民抗议部署后,从洛杉矶撤出了大部分国民警卫队部队。 Pentagon withdraws most National Guard troops from L.A. after immigration protest deployment.

五角大楼已经从洛杉矶撤出了1,350名国民警卫队士兵,留下250人保护联邦人员和财产。 The Pentagon has withdrawn 1,350 National Guard troops from Los Angeles, leaving 250 to protect federal personnel and property. 最初部署这些部队是为了处理特朗普政府移民政策引起的抗议。 The troops were initially deployed to handle protests over the Trump administration's immigration policies. 当地官员批评这次部署,说这是不必要的,激化了紧张。 Local officials criticized the deployment, saying it was unnecessary and inflamed tensions. 加利福尼亚州州长Gavin Newsom对联邦政府的部署提起诉讼,称其违反了法律。 California Governor Gavin Newsom sued the federal government over the deployment, arguing it violated the law.