难民署警告说,有120多万阿富汗人从巴基斯坦返回,面临严重的人道主义危机。
Over 1.2 million Afghans returned from Pakistan, facing severe humanitarian crises, UNHCR warns.
自2023年9月以来,已有近120万阿富汗人从巴基斯坦返回,在返回后面临严峻的条件,包括缺乏住房、就业机会和基本服务。
Nearly 1.2 million Afghans have returned from Pakistan since September 2023, facing severe conditions upon return, including lack of housing, jobs, and essential services.
难民署警告说,在没有紧急支持的情况下,人道主义危机将加深,特别是1 200多万阿富汗人需要粮食援助,75%的人面临生计不稳定。
The UNHCR warns of a deepening humanitarian crisis without urgent support, especially as over 12 million Afghans need food assistance and 75% face livelihood instability.
2025年,返回者人数超过315 000人,其中51 000人被巴基斯坦当局强行驱逐出境。
The returnees include over 315,000 in 2025, with 51,000 forcibly deported by Pakistani authorities.