Kern县支持州长Newsom的“插头钻探”法案, Kern County supports Governor Newsom's "plug-to-drill" bill to boost oil production and stabilize prices.

Kern县支持总督Gavin Newsom提出的在石油和天然气允许的情况下精简石油和天然气的建议,其目的是稳定燃料价格和确保可靠的能源供应,同时维持环境标准。 Kern County has backed Governor Gavin Newsom's proposal to streamline oil and gas permitting, aiming to stabilize fuel prices and ensure reliable energy supply while maintaining environmental standards. 这项名为“插头钻孔”的法案要求各公司在钻新的井之前关闭两口现有井,并允许在一定条件下不经过CalGEM审查而发放新许可证。 The bill, known as "plug-to-drill," requires companies to close two existing wells before drilling a new one and allows new permits without CalGEM review under certain conditions. 它支持当地石油生产(占加利福尼亚州石油的80%),提供监管确定性和防止法律拖延。 It supports local oil production, which accounts for 80% of California's oil, providing regulatory certainty and protecting against legal delays.