一架F-35C战斗机在加利福尼亚州莱莫雷附近坠毁;驾驶员安全撤离,但原因不明。 An F-35C fighter jet crashed near Lemoore, California; the pilot ejected safely, but the cause is unknown.

一艘F-35C型海军战斗机于星期三晚上在加利福尼亚莱莫雷海军空军基地附近坠毁。 An F-35C Navy fighter jet crashed near Naval Air Station Lemoore, California, on Wednesday evening. 该飞行员安全弹射,在附近田地发现降落伞。 The pilot ejected safely and was found with a parachute in a nearby field. 坠机发生在露天农地,原因正在调查之中。 The crash occurred in open farmland, and the cause is under investigation. 这标志着今年的第二次F-35失事,继1月份阿拉斯加失事之后。 This marks the second F-35 crash this year, following one in Alaska in January. F-35型战斗机是一架昂贵和先进的战斗机,在维修和准备状态问题上受到审查。 The F-35, a costly and advanced fighter jet, has faced scrutiny over maintenance and readiness issues.