亚太经合组织仁川经济体注重数字战略和社区领导,以加强备灾。 APEC economies in Incheon focus on digital strategies and community leadership to enhance disaster preparedness.

亚太经合组织经济体在仁川举行会议,以促进灾害合作,重点是应对自然灾害的数字战略和社区领导能力。 APEC economies met in Incheon to boost disaster cooperation, focusing on digital strategies and community leadership in response to natural disasters. 他们讨论了改进预警系统和具有复原力的基础设施,目的是保护亚太区域29亿人口。 They discussed improving early warning systems and resilient infrastructure, aiming to protect the 2.9 billion people in the Asia-Pacific region. 会议启动了《2025-2027年环境工作组战略计划》,强调团结互助和共享最佳做法,以加强备灾和减少风险。 The meeting launched the EPWG Strategic Plan 2025-2027, emphasizing solidarity and shared best practices to enhance disaster preparedness and mitigate risks.