美国制裁六家印度公司与伊朗进行贸易,旨在遏制伊朗的融资。 USA sanctions six Indian companies for trading with Iran, aiming to curb Iran's financing.

美国制裁了六家印度公司从事伊朗石油和石油化工贸易,违反了美国的制裁。 The US has sanctioned six Indian companies for trading in Iranian petroleum and petrochemicals, violating American sanctions. 受制裁的公司包括Kanchan Polymers公司、Al化学解决方案公司、Ramniklal S.Gosalia公司、木星Dye Chem Pvt公司。 The sanctioned firms include Kanchan Polymers, Alchemical Solutions, Ramniklal S. Gosalia & Co., Jupiter Dye Chem Pvt. 全球工业化学品有限公司和持久性Petroch Pvt股份有限公司 Ltd., Global Industrial Chemicals Ltd., and Persistent Petrochem Pvt. 有限公司。 Ltd. 这些制裁旨在切断伊朗的资金来源,美国声称这些资金来源被用来资助恐怖主义和破坏中东的稳定。 These sanctions aim to cut off Iran's financing sources, which the US claims are used to fund terrorism and destabilize the Middle East. 该举措冻结了这些公司在美国持有的任何资产,并禁止美国实体与其做生意。 The move freezes any assets these companies hold in the US and prohibits American entities from conducting business with them.