美国制裁巴勒斯坦官员起诉以色列, 而欧洲则走向承认巴勒斯坦国。
U.S. sanctions Palestinian officials for suing Israel, while Europe moves toward recognizing a Palestinian state.
美国对无名的巴勒斯坦权力机构(巴权力机构)和巴勒斯坦解放组织(巴解组织)官员实行制裁,因为他们将以色列带到国际法庭,被视为破坏和平努力。
The U.S. has imposed sanctions on unnamed Palestinian Authority (PA) and Palestine Liberation Organization (PLO) officials for taking Israel to international courts, seen as undermining peace efforts.
这些制裁包括限制前往美国的旅行,列举了1989年和2002年违反两项法令的行为。
The sanctions, which include travel restrictions to the U.S., cite violations of two acts from 1989 and 2002.
同时,法国、加拿大和联合王国正在朝着承认巴勒斯坦国的方向迈进。
Meanwhile, France, Canada, and the UK are moving towards recognizing a Palestinian state.