伊利诺伊州小企业由于能源成本高和夏季热量高而面临电费飞涨的局面。 Small businesses in Illinois face soaring electric bills due to higher energy costs and summer heat.

伊利诺伊州小企业因能源成本上升和夏季热能期间空调使用量增加而面临电费大幅上涨的困难。 Small businesses in Illinois are struggling with significantly higher electric bills due to rising energy costs and increased air conditioning use during the summer heat. 公用事业供应商Ameren 伊利诺伊州指出,向更清洁能源的过渡和高需求是关键因素。 Ameren Illinois, the utility provider, cites the transition to cleaner energy sources and high demand as key factors. 小企业业主正在采取各种步骤,如安装智能自动调温器和节约能源以管理成本。 Small business owners are taking steps like installing smart thermostats and conserving energy to manage costs. Ameren建议客户使用节能措施,并提供工具监测使用情况。 Ameren advises customers to use energy-saving measures and offers tools to monitor usage.