俄罗斯外交部长会见了叙利亚的新领导人,这标志着阿萨德后支持时代的转变。 Russia's Foreign Minister meets Syria's new leader, signaling a shift in support post-Assad era.

在莫斯科,俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫首次会见了叙利亚新任外长阿萨德·希巴尼,这是前总统巴沙尔·阿萨德去年被推翻以来的第一次。 In Moscow, Russia’s Foreign Minister Sergey Lavrov met with Syria’s new Foreign Minister Asaad al-Shibani for the first time since former President Bashar Assad was ousted last year. 尽管俄罗斯先前支持阿萨德,但俄罗斯现在承诺协助叙利亚进行冲突后重建,维护其统一和独立。 Despite previous support for Assad, Russia now pledges to assist Syria in post-conflict reconstruction and preserve its unity and independence. 这次会议标志着叙利亚与莫斯科关系的务实转变。 The meeting marks a pragmatic shift in Syria's relations with Moscow.