罗马尼亚国有天然气生产商Romgaz报告说,尽管天然气开采量减少,销售量却增加了13%。 Romgaz, Romania's state-owned gas producer, reports a 13% sales increase despite lower gas extraction.

罗马尼亚国有天然气生产商Romgaz报告说,尽管原油天然气开采量略有下降,但2025年上半年的销售量增加了13%。 Romgaz, Romania's state-owned gas producer, reported a 13% increase in sales for the first half of 2025 despite a slight decrease in crude natural gas extraction. 该公司出售了25.2亿立方米的天然气,比去年同期增加了12.55%。 The company sold 2.52 billion cubic meters of natural gas, marking a 12.55% increase from the same period last year. 碳氢化合物总产量略有增加,增长了0.4%,其驱动因素是凝聚物产量增长了53%。 Overall hydrocarbon production slightly rose by 0.4%, driven by a 53% increase in condensate production. 完整的财务报告将很快发布。 The full financial report will be released soon.