创纪录的地震引发了对多个美国沿海国家的海啸警告。 Record-setting quake triggers tsunami warnings for multiple US coastal states.

一场强大、创纪录的地震引发了海啸波, 向几个美国州蔓延。 A powerful, record-setting earthquake has triggered tsunami waves headed towards several US states. 当局正在密切监测情况,对沿海地区可能产生影响。 Authorities are monitoring the situation closely, with potential impacts on coastal areas. 尚未证实有重大损坏或受伤的报告,但预计随着情况的发展,会收到最新消息。 No reports of significant damage or injuries have been confirmed yet, but updates are expected as the situation evolves.