QantasLink CEO概述了区域航空方面的挑战,包括高成本和短缺。
QantasLink CEO outlines challenges in regional aviation, including high costs and shortages.
QantasLink CEO Rachel Yangoyan强调了区域航空面临的财政和业务挑战,包括维修费用上涨、飞机零部件短缺以及熟练工程师和飞行员短缺。
QantasLink CEO Rachel Yangoyan highlighted the financial and operational challenges faced by regional aviation, including rising maintenance costs, aircraft part shortages, and a shortage of skilled engineers and pilots.
旧型涡轮螺旋桨飞机的维修费用越来越昂贵,虽然氢和电动飞机等新技术可以有所帮助,但它们可能不会很快使较小的飞机受益。
Older turboprop planes are increasingly expensive to maintain, and while new technologies like hydrogen and electric aircraft could help, they may not soon benefit smaller planes.
尽管存在这些问题,航空公司必须继续运作,并向农村地区提供基本服务。
Airlines must continue to operate and provide essential services to rural areas despite these issues.