特朗普总统从8月1日起对印度进口商品征收25%的关税, President Trump imposes 25% tariffs on Indian imports starting August 1, escalating trade tensions.

美国总统特朗普(Trump)于8月1日起对来自印度的进口品征收25%的关税, US President Trump imposed 25% tariffs on imports from India, effective August 1, with additional unspecified penalties, amid stalled trade talks. 产业领袖担心对制药和宝石等部门的影响, 但专家认为印度有机会藉此与英国和澳大利亚等国家签订新的自由贸易协定, 实现贸易多样化。 Industry leaders worry about impacts on sectors like pharmaceuticals and gems, but experts see it as an opportunity for India to diversify trade through new Free Trade Agreements with countries like the UK and Australia. 印度拒绝美国开放农业和乳制品部门的要求。 The move comes after India rejected US demands to open its agriculture and dairy sectors.