菲律宾总统马科斯访问印度以加强国防、贸易和安全方面的联系。
Philippine President Marcos visits India to strengthen ties in defense, trade, and security.
菲律宾总统费尔迪南德·马科斯(Ferdinand R. Marcos Jr.)将于8月4日至8日访问印度,
Philippine President Ferdinand R. Marcos Jr. will visit India from August 4 to 8, marking his first state visit since taking office.
此次旅行旨在加强国防、贸易和海事安全等领域的联系,恰逢外交关系75周年。
The trip aims to strengthen ties in areas like defense, trade, and maritime security, coinciding with the 75th anniversary of diplomatic relations.
马科斯将会见纳伦德拉·莫迪总理、德鲁帕迪·穆尔穆总统和其他官员,讨论今后的合作问题。
Marcos will meet with Prime Minister Narendra Modi, President Droupadi Murmu, and other officials to discuss future cooperation.
此次访问还重点介绍了印度-菲律宾在贸易、数字技术和制药方面的伙伴关系。
The visit also highlights India-Philippines partnerships in trade, digital technologies, and pharmaceuticals.