明尼苏达州因加拿大野火残留烟雾而发布全州空气质量警报。 Minnesota issues statewide air quality alert due to lingering smoke from Canadian wildfires.

明尼苏达州污染控制局因来自加拿大野火的烟雾发布全州空气质量警报,持续至星期六。 The Minnesota Pollution Control Agency has issued a statewide air quality alert due to smoke from Canadian wildfires, extending through Saturday. 该警报影响到明尼苏达州所有地方,并警告不健康的空气质量,特别是对儿童、老年人和有心脏或肺病的人群等敏感群体而言。 The alert affects all of Minnesota and warns of unhealthy air quality, especially for sensitive groups like children, older adults, and those with heart or lung conditions. 由北风携带的烟雾预计会因高压系统限制扩散而留下。 The smoke, brought by northerly winds, is expected to linger due to a high-pressure system limiting dispersion. 该机构建议尽量减少户外活动并留在室内,以避免健康风险。 The agency advises minimizing outdoor activities and staying indoors to avoid health risks.