塞浦路斯和爱尔兰召回Citroen汽车,车上装有危险的Takata气囊,在全球造成35人死亡。
Cyprus and Ireland recall Citroen cars with dangerous Takata airbags linked to 35 deaths globally.
塞浦路斯已对某些装有Takata气袋缺陷的Citroen汽车发出紧急召回通知,这是全球召回行动的一部分,影响到1亿多辆汽车。
Cyprus has issued an urgent recall for certain Citroen vehicles with defective Takata airbags, a part of the global recall affecting over 100 million vehicles.
所有者必须在2025年10月3日前更换气囊,以避免严重风险。
Owners must replace the airbags by October 3, 2025, to avoid serious risks.
在爱尔兰,Citroën敦促2009年至2019年受影响的模型的拥有者对回顾作出反应,因为尽管发出警告,许多人仍未采取行动。
In Ireland, Citroën urges owners of affected models from 2009 to 2019 to respond to recalls, as many have not yet acted despite warnings.
这些错误的气囊在全世界至少造成35人死亡,400多人受伤。
The faulty airbags have caused at least 35 deaths and over 400 injuries worldwide.