芝加哥警告山洪暴发, 要求居民报告破坏情况, 并在恶劣气候下减少用水量。 Chicago warns of flash floods, requests residents to report damage and reduce water usage amid severe weather.

我们敦促芝加哥居民报告7月25日至28日的水灾, Chicago residents are urged to report flooding from July 25-28 and reduce water use due to severe weather warnings. 该市的应急管理和通信办公室正在通过311和一项在线调查收集数据,以评估风暴破坏情况并确定援助。 The city's Office of Emergency Management and Communications is collecting data via 311 and an online survey to assess storm damage and determine aid. 山洪警报生效，预计降雨量将达到 4 英寸，促使大都会水回收区发布“溢流行动日”，要求居民限制用水以防止下水道溢出。 A flash flood watch is in effect with up to 4 inches of rain expected, prompting the Metropolitan Water Reclamation District to issue an "Overflow Action Day," asking residents to limit water use to prevent sewer overflows.