联合王国报告说,E.大肠杆菌感染增加了26%,2024年的病例总数为2,544例,凸显了对食品安全的关切。 UK reports 26% increase in E. coli infections, totaling 2,544 cases in 2024, highlighting food safety concerns.

据联合王国卫生安全局报告,2024年英格兰Shiga毒素生产物E.coli(STEC)感染病例增加26%,共计2,544例。 The UK Health Security Agency reported a 26% rise in Shiga toxin-producing E. coli (STEC) infections in England in 2024, totaling 2,544 cases. STEC可造成严重的胃肠炎,在极端情况下,可造成危及生命的肾脏问题,特别是幼儿的肾脏问题。 STEC can cause severe gastroenteritis and, in extreme cases, life-threatening kidney issues, particularly in young children. 该机构强调卫生和食品安全对预防感染的重要性,指出发病率上升包括食物传播的爆发。 The agency stresses the importance of hygiene and food safety to prevent infections, noting the rise includes a foodborne outbreak.