英国驾驶员若被抓超速,可在两周内收到邮寄的预期起诉通知。 UK drivers receive a Notice of Intended Prosecution in the mail within two weeks if caught speeding.

在英国,如果你被逮到超速, 你会在两周内收到一份意向起诉通知(NIP) 寄到邮件。 In the UK, if you're caught speeding, you'll receive a Notice of Intended Prosecution (NIP) in the mail within two weeks. 唯一能确定你被抓的办法 就是收到这份通知 The only way to be certain you've been caught is by receiving this notice. 超速摄像头捕捉到汽车的车牌 将NIP或罚款发送到注册的保管人的地址 如果与你家地址不同 可能会延迟收到 Speed cameras capture your car's number plate and send the NIP or fine to the registered keeper's address, which may delay receipt if it's different from your home address. 没有缓冲或“10%规则”可以避免处罚。 There's no buffer or "10% rule" to avoid penalties.