泰国村民返回家园,因为停战结束了与柬埔寨的边界冲突,使30万人流离失所。 Thai villagers return home as truce ends border conflict with Cambodia that displaced 300,000.

泰国与柬埔寨之间的休战使流离失所的泰国村民在边界冲突之后能够返回家园。 A truce between Thailand and Cambodia has allowed displaced Thai villagers to return home after border clashes. 冲突造成30多万人流离失所,并造成重大破坏,包括摧毁房屋。 The conflict left over 300,000 people displaced and caused significant damage, including the destruction of homes. 泰国祖母Koon Kantho返回后发现她的家被毁。 A Thai grandmother, Koon Kantho, returned to find her home ruined. 泰国政府正在编制预算,以减轻冲突的经济影响,并向庇护所的疏散者提供支助。 The Thai government is preparing a budget to mitigate the conflict's economic impact and has provided support to evacuees in shelters.