参议员Josh Hawley提议,使用关税收入,对在一定限度下赚取收入的美国人给予600美元的回扣。
Senator Josh Hawley proposes $600 rebates for Americans earning under certain limits, using tariff revenues.
共和党参议员Josh Hawley提出了《美国工人退税法》,建议从关税收入中向美国人发放600美元的回扣。
Republican Senator Josh Hawley has introduced the American Worker Rebate Act, proposing to distribute $600 rebates to Americans from tariff revenue.
收入低于75 000美元的个人和低于150 000美元的夫妇都符合资格。
Individuals earning under $75,000 and couples under $150,000 would qualify.
该提案是在创纪录的关税收入之后提出的,目前尚处于早期阶段,预计国会休会后不会立即采取正式行动。
The proposal comes after record tariff revenues and is in its early stages, with formal action not expected soon as Congress is on recess.