领导人向喀拉拉山崩的受害者致敬,他们承诺向402个仍需要帮助的家庭提供支持。 Leaders honor victims of Kerala landslides, pledge support for 402 families still in need.

在喀拉拉邦瓦亚纳德区造成 300 多人死亡的致命山体滑坡一周年之际，国会议员普里扬卡·甘地·瓦德拉 （Priyanka Gandhi Vadra） 和首席部长皮纳拉伊·维贾扬 （Pinarayi Vijayan） 向遇难者表示哀悼。 On the one-year anniversary of the deadly landslides in Kerala's Wayanad district, which killed over 300 people, Congress MP Priyanka Gandhi Vadra and Chief Minister Pinarayi Vijayan paid tribute to the victims. 他们强调对幸存者的持续支持和康复努力,包括重建家园和提供心理支持。 They stressed ongoing support and rehabilitation efforts for survivors, including rebuilding homes and providing psychological support. 政府的目标是在12月之前为402个受影响的家庭建造新的住房,尽管进展受到批评。 The government aims to complete new homes for 402 affected families by December, though progress has faced criticism.