据IMF预测,2025年全球增长率将提高3%,其原因是美国的进口和较低的关税。
IMF predicts stronger global growth at 3% for 2025, citing US imports and lower tariffs.
国际货币基金组织(IMF)预测全球经济增长会更强劲,现在预测2025年将增长3%,2026年将增长3.1%,而4月的预测为2.8%和3%。
The International Monetary Fund (IMF) forecasts stronger global economic growth, now predicting 3% in 2025 and 3.1% in 2026, up from 2.8% and 3% forecast in April.
增长归因于美国进口猛增和关税降低,金融市场条件的改善也起到了促进作用。
The growth is attributed to a surge in US imports and lowered tariffs, with improved financial market conditions also contributing.
货币基金组织警告说,关税反弹可能削弱增长,并强调降低关税和贸易确定性可进一步促进经济业绩。
The IMF warns that a rebound in tariffs could weaken growth and stresses that lower tariffs and trade certainty could further boost economic performance.