加沙面临严重短缺; Trump承诺美国援助,同时呼吁采取更多干预措施。
Gaza faces severe shortages; Trump pledges U.S. aid amid calls for more intervention.
加沙持续发生危机,200多万人面临粮食、水和医疗用品严重短缺,这促使人们紧急呼吁进行国际干预。
The ongoing crisis in Gaza, where over two million people are facing severe shortages of food, water, and medical supplies, has prompted urgent calls for international intervention.
一位资深援助工作者Mahmoud Al-Shawa警告说,数以万计的人在几天内就面临饥饿的危险。
A veteran aid worker, Mahmoud Al-Shawa, has warned that thousands are at risk of starvation within days.
特朗普总统承诺让美国直接参与,包括建立美国经营的食品中心,而参议院民主党则敦促通过有经验的组织扩大援助规模。
President Trump has pledged direct U.S. involvement, including setting up American-run food centers, while Senate Democrats have urged for a larger aid expansion through experienced organizations.
尽管为运送援助而进行的战斗每天都在停顿,但人们仍然担心目前的努力不足以满足紧急人道主义需求。
Despite daily pauses in fighting for aid delivery, concerns persist that the current efforts are insufficient to meet the urgent humanitarian needs.