Adidas警告说,尽管Q2利润激增,美国关税今年可能增加2.3亿美元的成本。
Adidas warns US tariffs could add $230m to costs this year, despite Q2 profit surge.
Adidas报告说,美国对Q2征收的关税产生了负面影响,预计该年下半年的费用将增加2 000万欧元(2.3亿美元)。
Adidas reported a negative impact from US tariffs in Q2, with costs expected to rise by €200m ($230m) for the second half of the year.
尽管Q2的利润增加了90%,公司仍不确定是否会将更高的成本转嫁给消费者,担心它会减少需求。
Despite a 90% increase in Q2 profits, the company is uncertain about passing on higher costs to consumers, fearing it could reduce demand.
在贸易不确定的情况下,Adidas保持其2025年营业利润在1.7亿至1.8亿欧元之间增长的预测。
Adidas maintained its forecast for operating profit to increase between €1.7bn and €1.8bn for 2025, amid trade uncertainty.