为了支持巴勒斯坦人, 也门的胡塞叛乱分子计划对在以色列港口停靠的船只进行更多袭击.
Yemen's Houthi rebels plan more attacks on ships tied to Israeli ports to support Palestinians.
也门胡塞叛军计划加紧攻击与与以色列港口做生意的公司有关的船只,无论其国籍如何。
Yemen's Houthi rebels plan to escalate attacks on ships linked to companies doing business with Israeli ports, regardless of nationality.
这一行动是自2023年11月以来针对100多艘船只的新阶段的一部分,目的是支持加沙的巴勒斯坦人。
This move, part of a new phase targeting over 100 ships since November 2023, aims to support Palestinians in Gaza.
该团伙已经袭击和扣押了几艘船只,扰乱了红海的航运。
The group has already attacked and seized several vessels, disrupting shipping in the Red Sea.
为了报复,以色列加紧空袭也门与胡塞有关的目标。
In retaliation, Israel has intensified airstrikes on Houthi-linked targets in Yemen.