梵蒂冈报导了62M欧元的利润, 协助教皇利奥十四世解决教廷财政危机。 Vatican reports €62M profit, aiding Pope Leo XIV's efforts to tackle Holy See's financial crisis.

梵蒂冈投资办事处报告说,2024年的利润为6,200万欧元,比2023年增加了1,600万欧元,在教皇利奥十四世解决罗马教廷财政危机时提供了一些救济。 The Vatican's investment office reported a profit of €62 million in 2024, up €16 million from 2023, offering some relief as Pope Leo XIV addresses the Holy See's financial crisis. 办事处将4 600万欧元的利润用来支付罗马教廷的业务费用,投资额为1 050万欧元。 The office directed €46 million of the profit to fund the Holy See's operating costs, with €10.5 million from investments. 梵蒂冈面临5 000万至6 000万欧元的年度赤字和10亿欧元的养恤基金短缺。 The Vatican faces a €50-60 million annual deficit and a €1 billion pension fund shortfall. 它在意大利拥有4,234处地产,在国外拥有1,200处地产,但只有大约20%是以公平市价租用的。 It owns 4,234 properties in Italy and 1,200 abroad, but only about 20% are rented at fair market value.