联合航空公司的航班宣布紧急情况 飞机在引擎故障后 绕开机场倾弃燃料 安全降落
United Airlines flight declares emergency, circles airport to dump fuel after engine malfunction, lands safely.
联合航空公司UA108号航班,波音787-8梦幻客机,7月25日从华盛顿杜勒斯机场起飞后不久,由于左引擎故障,宣布5月25日为紧急情况。
United Airlines Flight UA108, a Boeing 787-8 Dreamliner, declared a Mayday emergency shortly after takeoff from Washington Dulles Airport on July 25 due to a left engine malfunction.
该飞机在机场盘旋了大约两个半小时,安全倾倒燃料,然后返回杜勒斯。
The aircraft circled the airport for about two and a half hours to safely dump fuel before landing back at Dulles.
在求救通知发出后,飞机在空中飞行2小时38分。
The flight remained airborne for 2 hours and 38 minutes after the distress call.
没有人员受伤的报告,飞机在着陆后被拖下跑道。
No injuries were reported, and the aircraft was towed off the runway after landing.
航空当局正在对该事件进行调查。
The incident is under investigation by aviation authorities.