两名修女在印度因贩卖罪被捕,引发宗教和政治争议。
Two nuns arrested in India on trafficking charges spark religious and political controversy.
来自喀拉拉邦的两名天主教修女在Chhattisgarh被捕,罪名是贩卖人口和强迫改信宗教,引发争议和抗议。
Two Catholic nuns from Kerala were arrested in Chhattisgarh on charges of human trafficking and forced religious conversion, sparking controversy and protests.
包括拉胡尔·甘地在内的国会议员谴责这些逮捕行为,指控英国人民党以宗教少数群体为目标。
Congress MPs, including Rahul Gandhi, condemned the arrests, accusing the BJP of targeting religious minorities.
Chhattisgarh首席部长为逮捕辩护,指出逮捕与妇女安全有关。
The Chhattisgarh Chief Minister defended the arrests, stating they were related to women's safety.
印度天主教主教会议也批评逮捕行为,呼吁保护宗教自由。
The Catholic Bishops Conference of India also criticized the arrests, calling for protection of religious freedom.
这一事件引起了人们对BJP统治各州宗教少数群体所受待遇的关切。
The incident has raised concerns about the treatment of religious minorities in BJP-ruled states.