罗马尼亚总理提议将治安法官的退休年龄提高到65岁,并将服务年限提高到35岁。 Romanian PM proposes raising magistrates' retirement age to 65 and increasing service years to 35.

罗马尼亚总理伊利·博洛扬建议将治安法官的退休年龄提高至65岁,从48岁提高到65岁,并将规定的服务年限从25岁提高到35岁。 Prime Minister Ilie Bolojan of Romania proposed raising the retirement age for magistrates to 65, up from 48, and increasing the required years of service from 25 to 35. 这些改革旨在与欧洲标准保持一致,提高司法系统的效率,并确保作出更好的质量裁决。 The changes aim to align with European standards, improve justice system efficiency, and ensure better quality rulings. 此外,该提案还包括将养恤金上限定为最后净工资的70%,并计划在秋季前改革其他特别养恤金。 Additionally, the proposal includes capping pensions at 70% of the last net salary and plans to reform other special pensions by fall.