暴风雨袭击了明尼苏达中西部,造成广泛破坏,但没有人员受伤。
Powerful storms struck west-central Minnesota, causing widespread damage but no injuries.
星期天晚上,明尼苏达中西部发生强烈的雷暴,在森堡、斯皮塞和新伦敦造成重大破坏。
Powerful thunderstorms hit west-central Minnesota on Sunday evening, causing significant damage in Sunburg, Spicer, and New London.
强风摧毁了树木、电线和受损建筑物。
Strong winds knocked down trees, power lines, and damaged buildings.
电工组人员努力恢复电力供应,星期一上午前将报告的停电700次减少到120次。
Electrical crews worked to restore power, reducing 700 reported outages to 120 by Monday morning.
没有人员受伤的报告,但在社区援助下,整周的清理工作继续进行。
No injuries were reported, but cleanup efforts continued throughout the week with community assistance.