中国电影《死的权利》,《南京大屠杀》,超过400万元,与观众有共鸣。
Chinese film "Dead To Rights" on Nanjing Massacre grosses over 400M yuan, resonates with viewers.
一部描绘南京大屠杀的中国新片《Dead To Rights》大受欢迎,首三天票房收入超过4亿元,入场人数超过1000万。
A new Chinese film, "Dead To Rights," depicting the Nanjing Massacre, has become a major hit, grossing over 400 million yuan and gaining over 10 million admissions in its first three days.
这部影片对全国创伤的情感描述引发了广泛的反省,在Douban的10个评分中,获得8.6分。
The film's emotional portrayal of a national trauma has sparked widespread reflection and earned an 8.6 out of 10 rating on Douban.
导演冯小宁赞扬这部影片对观众的影响, 表示这部影片将会与中国观众及任何有良知的人产生深刻的共鸣。
Director Feng Xiaoning praised the film for its impact on audiences, suggesting it will deeply resonate with Chinese viewers and anyone with a conscience.