美国航天局和印度空间研究组织发射NISAR卫星,为全球使用提供关键的地球观测数据。
NASA and ISRO launch NISAR satellite to provide critical Earth observation data for global use.
美国航天局-ISRO合成孔径雷达卫星是一个联合地球观测项目,定于2025年7月30日从印度斯里哈里科塔发射。
The NASA-ISRO Synthetic Aperture Radar (NISAR) satellite, a joint Earth observation project, is set to launch on July 30, 2025, from Sriharikota, India.
该卫星重2 392千克,旨在为灾害管理、农业和气候监测提供关键数据。
Weighing 2,392 kg, the satellite aims to provide critical data for disaster management, agriculture, and climate monitoring.
数据将在一至两天内免费提供,以支持全球研究和决策,特别是对发展中国家而言。
The data will be freely accessible within one to two days, supporting global research and decision-making, especially for developing countries.
这标志着印度-美国空间合作和印度空间研究组织国际合作方面的一个重要里程碑。
This marks a significant milestone in India-US space cooperation and ISRO's international collaborations.