在欧洲,数百万人生活在未被发现的乙型和丙型肝炎中,这有可能造成严重的健康问题。 Millions in Europe live with undetected hepatitis B and C, risking serious health issues.

数百万欧洲人生活在未经诊断的乙型和丙型肝炎中,面临严重的肝病和癌症风险。 Millions of Europeans live with undiagnosed hepatitis B and C, risking severe liver disease and cancer. 欧洲疾病预防与控制中心警告说,欧洲约有500万人拥有这些病毒,其中多数未被发现。 The European Centre for Disease Prevention and Control warns that around five million people in Europe have these viruses, most undetected. B型和C型肝炎往往是无症状的,通过血液和体液传播。 Hepatitis B and C are often asymptomatic, spreading through blood and bodily fluids. 今年的世界肝炎日主题“肝炎:让我们打破它”呼吁采取行动预防和控制病毒性肝炎,强调疫苗接种、检测和治疗。 This year's World Hepatitis Day theme, "Hepatitis: Let's Break It Down," calls for action to prevent and control viral hepatitis, emphasizing vaccination, testing, and treatment.