印度工业产出增长在6月达到10个月的最低点,即1.5%,因季风雨而受伤。
India's industrial output growth hits 10-month low of 1.5% in June, hurt by monsoon rains.
印度的工业生产在2025年6月增长了10个月的最低点,即1.5%,这主要是由于采矿业和电力部门业绩不佳,受到早期季风降雨的影响。
India's industrial production grew by a 10-month low of 1.5% in June 2025, mainly due to poor performance in mining and power sectors affected by early monsoon rains.
制造业略有增长,达到3.9%,而采矿和电力生产分别下降8.7%和2.6%。
Manufacturing saw a modest increase to 3.9%, while mining and power production declined by 8.7% and 2.6%, respectively.
4月至6月的季度显示增长率为2%,低于一年前的5.4%。
The April-June quarter showed a 2% growth, down from 5.4% a year ago.