Hitachi Energy and E.ON 墨水700M交易 在全球变压器短缺的情况下 提升德国的电网
Hitachi Energy and E.ON ink $700M deal to boost Germany's power grid amid global transformer shortages.
Hitachi Energy和E.ON已商定一项7亿美元的协议,以加强德国的电网,侧重于变压器生产,以解决全球短缺问题。
Hitachi Energy and E.ON have agreed on a $700 million deal to enhance Germany's power grid, focusing on transformer production to address global shortages.
此举支持德国新的5 000亿美元基础设施基金,特别是在能源领域。
This move supports Germany’s new $500 billion fund for infrastructure, particularly in energy.
Hitachi能源公司是世界上最大的变压器制造商,它计划投资90亿美元,以提高制造业能力,这对德国的电网扩张和向可再生能源的转变至关重要。
Hitachi Energy, the world’s largest transformer maker, plans a $9 billion investment to boost manufacturing capacity, crucial for Germany's grid expansion and the shift towards renewable energy.