Trump和von der Leyen宣布贸易协议,以降低关税和促进美国与欧盟的贸易。 Trump and von der Leyen announce trade deal to reduce tariffs and boost trade between U.S. and EU.

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)和欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱昂(Ursula von der Leyen)宣布了一个贸易框架,旨在降低关税和加强美国与欧盟的贸易。 U.S. President Donald Trump and EU Commission President Ursula von der Leyen announced a trade framework aimed at reducing tariffs and enhancing trade between the U.S. and EU. 这项交易的重点是金融服务、工业产品和数字贸易,尽管具体关税削减没有得到确认。 The deal focuses on financial services, industrial goods, and digital trade, though specific tariff reductions were not confirmed. 尽管存在政治分歧,但该协定标志着在加强这两个区域之间的经济联系方面迈出了重大一步。 Despite political differences, the agreement signals a significant step in strengthening economic ties between the two regions.