一项加拿大民意调查显示,对与土著人民和解的乐观情绪因年龄不同而有很大差异。
A Canadian poll suggests optimism about reconciliation with Indigenous Peoples varies widely by age.
最近对1 580名加拿大人进行的Leger民意调查表明,大多数人认为,该国在与土著人民和解方面正在取得进展。
A recent Leger poll of 1,580 Canadians indicates that most believe the country is making progress on reconciliation with Indigenous Peoples.
然而,各种观点因年龄而异:65岁及65岁以上人口中有67%感到正在取得进展,而18-24岁人口中则有40%认为正在取得进展。
However, views vary by age: 67% of those 65 and older feel progress is being made, compared to 40% of those 18-24.
民意测验还显示,对加拿大历史的自豪感在老年答卷人中较高。
The poll also shows that pride in Canada's history is higher among older respondents.
对土著人民的信任程度因省而异,新斯科舍省和安大略省最高。
Trust in Indigenous people varies by province, with the highest levels in Nova Scotia and Ontario.
调查的土著答卷人人数很少,而且缺乏区域数据,这意味着其结果应该谨慎看待。
The survey's small number of Indigenous respondents and lack of regional data mean its results should be viewed with caution.